پایگاه خبری تحلیلی آریا جوان

آخرين مطالب

ورای ترس‌هایمان چیزی انتظار ما را می‌کشد دختران

ورای ترس‌هایمان چیزی انتظار ما را می‌کشد
  بزرگنمايي:

آریا جوان - خراسان / گردشگر لهستانی نوشته بود رسانه‌های آن ور اقیانوس یک مشت ترس درباره ایران را در ذهن و روحش سرازیر کرده بودند
مهرماه امسال یک خانواده چهار نفره‌ لهستانی بار و بندیلشان را جمع می‌کنند و به ایران می‌آیند تا شاید چند شهر تاریخی را بگردند. دیروز عکس‌های صفحه اینستاگرامشان را نگاه می‌کردم تا ایران را از چشم یک لهستانی ایران ندیده، ببینم. چون به نظرم زشتی و زیبایی هر منظره بسته به دید ناظرش تغییر می‌کند. بعد هم چشمم به نوشته این زوج لهستانی افتاد و تصمیم گرفتم تجربه ایرانگردی را از دریچه ذهن آن‌ها بخوانم.
گردشگر لهستانی نوشته بود رسانه‌های آن ور اقیانوس یک مشت ترس و یک عالمه سوال درباره ایران، در ذهن و روحش سرازیر کرده و یک جورهایی زیر بار این تبلیغات دفنشان کرده بودند. اما کارولینا و جک، دست دو دختر شش و سه ساله‌شان را گرفته و به ایران آمدند و طعم انار و صدای اذان و مهمان‌نوازی ساکنانش، مسحور و متعجب‌شان کرده است.
بعد هم با هر قدم در ایران تا گردن در هنر و تاریخ و زیبایی و ادبیات فرو ‌رفته و کلی عکس و فیلم از ایران می‌گیرند. این خانواده لهستانی دیده‌هایشان را از طریق فضای مجازی با تمام دنیا به اشتراک می‌گذارند، عکس‌ها و فیلم‌هایی که با تصورات مردم دنیا فرق دارد. چون در آن‌ها هنر در غایت زیبایی است و تاریخ در اوج شکوه. حتی مردم مهربان و خوش رو هستند و...
راستش برای من، حتی تصور سفر به سرزمینی ناشناخته که هر روز از مرگ و خطر و محدودیت‌هایش در گوشم می‌خوانند، سخت و دور از ذهن است. با خودم فکر کردم چه چیزی یک خانواده را از زیر انبوه اخبار دروغ ومنفی بیرون کشیده و به این سرزمین سحرآمیز کشانده است؟
ویل اسمیت یک مصاحبه مشهور دارد که درباره تجربه اولین چتربازی‌اش می‌گوید؛ اولین پرش از 14 هزار پایی. ویل می‌گفت: «وقتی از هواپیما به پایین نگاه می‌کنی تا سرحد مرگ می‌ترسی اما همین که از در هواپیما رد میشی و بیرون می‌پری، با زیباترین منظره عمرت روبه رو میشی. و اون جا خبری از ترس نیست.» بعد هم یک جمله کلیدی می‌گوید، از همان‌هایی که به نظرم باید سوال کنکور می‌شد: «خدا بهترین چیزهای زندگی رو در ورای ترس قرار داده»
به نظرم کارولینا و جک هم حدس می‌زدند که دنیای دیدنی، آن طرف ترسی که یک دوجین خبرنگار و گزارشگر هر روز در ذهنشان غرغره می‌کنند، منتظر آن‌هاست. بی شک سفر آن ها در دید دوستان و اقوامشان، پرشی بوده از 14 هزار پایی و من خاطره دیدن زیباترین مناظر عمرشان را در ایران، از دریچه لنزشان دیدم و در نوشته‌شان خواندم. همان لحظاتی که فراتر از دروازه ترس قدم بر‌می داشتند.
از صفحه اینستاگرام آقای مترجم


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

بررسی جزئیات سهمیه‌بندی ثبت طلاق در گفت‌وگو با کارشناسان

پیشنهاد لباس دخترانه برای مهمانی ها

با بی‌ادبی و بددهنی کودک و نوجوان چگونه برخورد کنیم؟

هنرنمایی های دکوری برای خانم های باسلیقه و هنرمند

وسایل به درد نخور در سیسمونی نوزاد

آموزش نقاشی روی سنگ و نمونه های زیبای آن

پیراهن های زیبای فصل برای خانم های با وقار

سوال و جواب های متداول درباره خرید جهیزیه

فوتبالیست نابغه ای به نام آرات حسینی

برچسب های سه بعدی و جذاب برای راه پله های خانه

نیم بوت های زیبا و شیک زمستانی

ماسک صورت سیب و تخم مرغ برای پوستی زیبا

اختلاف سنی در ازدواج چقدر مهم است؟

برای عشقت، صبوری لازمه!

لباس های چهارخونه زیبا برای ایام نوروز

والا خودمم نمی‎دونم برای چی بهت زنگ زدم؟

ابرو کشیدن برای مهمانی ها با مداد

آموزش تصویری ساخت گلدان سیمانی زیبا در منزل

نشانه‌های افسردگی از چند سالگی قابل تشخیص است؟

افراد شاغل چطور می‌توانند خانه خود را تمیز نگه دارند؟

راز و رمز پرپشت شدن ابرو

آموزش نقاشی منظره با رنگ روغن

مدل های مختلف برای شنیون موی کوتاه

ترفندهای چیدمانی برای خانه‌های نقلی

روش‌های نگهداری از گل نرگس

به خاطر فشار اطرافیان تصمیم به تغییر در پوششم گرفتم

از بین بردن خط اخم با 11 روش طبیعی و خانگی

آیا ریمل موجب از دست دادن مژه می‌شود؟

مردان آناناسی، زنان هلویی!

چون خوابیدن را خیلی دوست دارم، همیشه سر کار دیر می‌رسم!

ماسک زرده تخم مرغ؛ معجزه‌ آکنه و جوش های سرسیاه

رفتارهای مادر که تاثیر بدی بر جنین دارد

آیا همه می توانند در خانه از دستگاه بخور استفاده کنند؟

لباس های مجلسی و کاملا پوشیده برای مهمانی های فامیلی

بافت موی 5 شاخه مخصوص حرفه ای ها

وسایل دکوری زیبا با مروارید بسازید

طراحی جذاب قرمز و مشکی لاک ناخن

تیپ همیشه مشکی هلیا امامی

شستن گام به گام آرایش صورت

آویز زیبا و دلبرانه با گوش پاک کن!

پیراهن های زمستانی برای دختربچه ها

ناخن هایی زیبا برای خانم های با سلیقه

چطور تنبلی در زندگی مشترک و کار را کنار بذارم؟!

4 قصه کوتاه و زیبا برای کودکان

مانتوهای جلو بسته فانتزی برای ایام نوروز

مدل موی ساده و شیک در 2 دقیقه

روش رنگ کردن لباس و شلوار جین در خانه

بازیافت دورانداختنی ها فراموش نشود!

چگونه صبح تا شب رژلب ثابت می ماند؟

در خانه از هنر و خلاقیتتان استفاده کنید