آریا جوان

آخرين مطالب

لزوم استفاده از نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها انديشه

لزوم استفاده از نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها
  بزرگنمايي:

آریا جوان - محمود شالویی مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور پاسداشت زبان فارسی گفت: اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد تا دانش آموزان نسبت به یادگیری زبان‌های دیگر اشتیاق نشان ندهند.

چهارمین جلسه کارگروه دائمی شورای پاسداشت زبان فارسی با دستور جلسه ارائه گزارش اعضای کارگروه از اقدامات دستگاه‌های متبوع خود در مورد بند2 مصوبات جلسه مورخ 27 آبان 98 برگزار شد.
در ابتدای این جلسه محمود شالویی، گفت: در بخش‌های مختلف اعم از سینما، تئاتر، موسیقی، کتاب و ... شاهد استفاده از واژگان بیگانه هستیم. خوشبختانه با اداره‌کل موسیقی، هنرهای نمایشی و... هماهنگ کردیم تا در کارهای هنری از واژه‌های فارسی استفاده کنند، همچنین با مسئول سازمان سینمایی نیز جلساتی داشته‌ایم و مقرر شد از این پس نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها در نظر گرفته شود و در دیالوگ‌ها از واژگان خارجی استفاده نکنند.
مشاور وزیر در امور پاسداشت زبان فارسی تاکید کرد: در مورد تلویزیون و عملکرد آنها ایرادات زیادی وجود دارد، متاسفانه شاهد هستیم در بسیاری از فیلم‌ها و تبلیغات صدا و سیما رعایت زبان و ادبیات فارسی وجود ندارد، یکی از راه‌کارها برای جلوگیری از وجود شرکت‌های تبلیغاتی با نام‌های غیرایرانی این است که هر دستگاهی در اولین مراجعه ارباب رجوع برای نامگذاری از ثبت هرگونه نام خارجی ممانعت کند. برای تطبیق درست اسامی، دولت و مجلس قانون را تصویب و فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی را به عنوان مرجع تشخیص قرار دادند.
وی افزود: کلاس‌های ادبیات، انشاء، املاء و زبان فارسی خیلی مورد توجه قرار نمی‌گیرد و این در حالی است که اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد، عملکرد ضعیف در این بخش باعث شده است که دانش‌آموزان نسبت به یادگیری‌ زبان‌های دیگر اشتیاق نشان بدهند.
در ادامه این جلسه حبیب‌الهی مشاور معاونت پژوهش، برنامه‌ریزی و نظارت صدا و سیما بیان کرد: باتوجه به اهمیت زبان و ادبیات فارسی ضرورت انتخاب واژه‌های فارسی در تبلیغات اجباری است و چنانچه تبلیغاتی خارج از این قاعده عمل کند از پخش آن معذور خواهیم بود.
وی ادامه داد: در سازمان صدا و سیما با همکاری فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی درخواست‌نامه به نام «فارسی یار» تعبیه شده است تا گویندگان، مجریان، بازیگران و ... برای استفاده بهینه‌ از واژگان فارسی از آن استفاده کنند، همچنین تفاهم‌نامه‌ای با فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی تنظیم و به امضا رسیده است تا زبان و ادبیات فارسی بیشتر در مجموعه صدا و سیما مورد توجه قرار بگیرد.
پارسامهر نماینده سازمان ثبت احوال کشور نیز در ادامه این جلسه با اشاره به اینکه سالیانه یک و نیم میلیون شناسنامه از سوی این سازمان صادر می‌شود، گفت: این آمار به این معناست که ما سالیانه یک و نیم میلیون نام در کشور ثبت می‌کنیم، براساس آمارها بیشترین اسامی ثبتی ایرانی اسلامی و محلی قبیله‌ای است، در این میان در برخی نام‌ها شاهد الگوهای نامفهوم و خارجی هستیم. باید با نام‌گذاری درست فرهنگ ایرانی را به فرزندان خود منتقل کنیم، این اتفاق روند پایداری در انتقال فرهنگ ایرانی به نسل‌های آینده را خواهد داشت، البته اگر یک نام به ترتیبی با اسامی ایرانی پیوند داشته باشد به عنوان یک نام ایرانی می‌پذیریم، زیرا بسیاری از نام‌های محلی و باستانی با نام‌های خارجی مشترک است، با این وجود ثبت سالانه 1200 نام جدید در سازمان ثبت احوال کار را بسیار دشوار کرده است .


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

معاون امور اقتصادی وزارت تعاون ، کار ورفاه اجتماعی با اشاره به تداوم پیامدهای کرونا : گردشگری به حمایت های بیشتری نیاز دارد

وزیر تعاون ، کار و رفاه اجتماعی : زندگی همراه با آرامش و بی دغدغه حق بازنشستگان است

پیدا شدن سوسمار داخل دست شویی یک هتل

داستانک/ وکیل و موکل

مسواک زدن اسب آبی!

جان دادن دوباره به یک خودروی زنگ زده

گسل فیروزکوه ارتباطی به گسل‌های تهران ندارد

فراخوان رضا صادقی برای مبارزه با کرونا

چهره ها/ الهام پاوه نژاد حقیقی و بدون نقاب

چهره ها/ ساره بیات در پشت صحنه «سریال دل»

چهره ها/ لبخند دروغین دنیا مدنی

جشن حافظ هم آنلاین برگزار خواهد شد

توافق آنجلینا جولی و برد پیت برای همراهی فرزندانشان

کدام مقصد برای طارمی جذاب‌تر است؟

استارت افشین قطبی در لیگ چین با دربی

جزئیات بگو مگوی بازیکن و مربی استقلال روی نیمکت

رئال مادرید تمایلی به جذب نیمار ندارد

خداحافظی بازیکنان پرسپولیس با علیرضا بیرانوند

درگیری شدید در بازی هوادار و آلومنیوم اراک

شروع خط آتش 2 ستاره NBA

سبقت‌هاى انفجارى راننده ٢٠ ساله مک لارن

دفاع تمام قد سعادتمند از خودش!

خود واقعی یا خود نمایشی؟

هویت شرط لازم زندگی اجتماعی زنات است

شینهوا: ایران با وجود تحریم ها قادر به شکست کامل کرونا است

آیت الله رئیسی: راه حل مشکلات در درون کشور است

تاکید کاظم جلالی بر توسعه همکاری ها و روابط اقتصادی ایران و روسیه

تاکید سخنگوی دستگاه دیپلماسی بر هم‌افزایی تمام نهادهای کشور

ظریف به بغداد می‌رود؟

شهیندخت اصلاحات مجرم شناخته شد

سایه روشن سند راهبردی ایران و چین

دلیل هیاهوی دشمنان درباره توافق دراز مدت ایران و چین

بیانیه آیت‌الله مکار درباره گرانی

توئیت وزارت خارجه درباره روز «گفت و گو»

اثر بازگشت شهید نسیم افغانی در میان دو ملت

مدیرعامل سازمان منطقه آزاد کیش به عضویت افتخاری جمعیت هلال احمر کیش درآمد.

جشن حافظ آنلاین برگزار می‌شود

طراحی سایت حرفه ای چه ویژگی‌هایی دارد؟

خلیل‌زاده: کسی با لَم دادن قهرمان نمی‌شود

آذری: من زاده مکتب ذوب‌آهن هستم

دایی - کریمی؛ دشمنی در باشگاه صدتایی‌ها!

واکنش AFC به جدایی بیرانوند از پرسپولیس

پاسخ مدیرعامل استقلال به حرف‌های اولیایی

بازی پرسپولیس - فولاد لغو می‌شود؟

کلوپ: بازی با آرسنال، متفاوت و جالب است

مجلس یازدهم دست از نق زدن بردارد

یکتا ناصر هم به کرونا مبتلا شد

صدور کیفرخواست شهیندخت مولاوردی با 3 عنوان اتهامی

فوت خانم بازیگر سرشناس جهان / علت چیست؟

سالمندان و مبتلایان به بیماری‌های زمینه‌ای در محیط‌های شلوغ نباشند